ChoreoPad ist so gebaut, dass deine Choreos bei dir bleiben. Ohne Konto verlässt kein Stundenbild dein Gerät. Diese Seite erklärt, was das genau bedeutet — und an welchen zwei Stellen doch Daten nach außen gehen.
Stand: 3. September 2026
Patrick Schoenmaker
Wilhelmstraße 16
77743 Neuried, Deutschland
E-Mail: hello@choreopad.de
| Was | Wo es liegt |
|---|---|
| Deine Stundenbilder | Auf deinem Gerät. Nur mit Konto zusätzlich auf einem Server in Deutschland. |
| Dein Trainername | Ausschließlich auf deinem Gerät. Er wird nie übertragen. |
| Sprachaufnahmen | Auf iPhone und iPad zuerst auf dem Gerät, im zweiten Anlauf bei Apple. Auf Android bei Google. Siehe Abschnitt 5. |
| Aktualisierungen | Beim Start fragt die App bei Expo (USA) nach neuen Fassungen und schickt dabei eine zufällige Installationsnummer mit. Siehe Abschnitt 6. |
| Werbung, Tracking, Analyse | Findet nicht statt. Die App enthält keine solchen Bausteine. |
ChoreoPad funktioniert vollständig ohne Anmeldung. In diesem Fall werden deine Stundenbilder, deine Favoriten und dein Trainername nur auf deinem Gerät gespeichert. Es findet keine Übertragung an uns oder an Dritte statt.
Löschst du die App, sind diese Daten weg — wir haben keine Kopie und können sie nicht wiederherstellen.
Wenn du ein Konto anlegst, werden deine Stundenbilder auf einen Server übertragen, damit Handy und Tablet denselben Stand haben und nichts verloren geht, wenn ein Gerät kaputtgeht.
Dein Trainername gehört nicht dazu. Er bleibt auf dem Gerät, auch wenn du ein Konto hast.
Auftragsverarbeiter ist Supabase. Die Daten liegen im Rechenzentrumsbereich eu-central-1 (Frankfurt am Main, Deutschland) und damit innerhalb der Europäischen Union. Der Zugriff ist so eingerichtet, dass jedes Konto ausschließlich die eigenen Stundenbilder lesen und schreiben kann.
Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsvertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir speichern die Daten, solange dein Konto besteht. Löschst du ein Stundenbild, während dein Gerät Verbindung hat, wird es auch auf dem Server gelöscht. Löschst du es ohne Verbindung, verschwindet es nur auf dem Gerät und taucht beim nächsten Abgleich wieder auf — lösch es dann noch einmal, mit Verbindung. Auf Wunsch löschen wir dein Konto samt aller Inhalte — eine formlose E-Mail genügt; wie das geht, steht auf der Seite Konto löschen.
Unser Anbieter fertigt tägliche Sicherungen an und bewahrt sie sieben Tage auf. Gelöschte Inhalte können deshalb noch bis zu sieben Tage in diesen Sicherungen liegen, bevor sie endgültig verschwinden. Aus ihnen werden keine einzelnen Konten wiederhergestellt; sie dienen allein dem Katastrophenfall.
Du kannst Schritte über das Mikrofon eintragen. Die Aufnahme startet erst, wenn du den Mikrofon-Knopf drückst, und endet, wenn du sie beendest. ChoreoPad speichert keine Tonaufnahmen — weder auf dem Gerät noch auf einem Server. Verarbeitet wird nur der erkannte Text, und der landet ausschließlich in dem Feld, in dem du gerade schreibst.
Wichtiger Unterschied zwischen den Systemen:
Wenn du das nicht möchtest, benutze auf Android die Spracheingabe nicht — alle Felder lassen sich ebenso über die Tastatur ausfüllen.
Damit Verbesserungen dich erreichen, ohne dass du jedes Mal eine neue Fassung aus dem Store laden musst, fragt ChoreoPad beim Start nach, ob eine Aktualisierung vorliegt. Diese Anfrage geht an den Dienst Expo (EAS Update) in den USA.
Dabei wird eine zufällige Installationskennung mitgeschickt — eine Nummer, die beim Einrichten der App entsteht und diese eine Installation bezeichnet. Sie enthält keinen Namen, keine E-Mail-Adresse und nichts aus deinen Stundenbildern, und sie lässt sich nicht abschalten. Übertragen werden außerdem die Fassung der App und das Betriebssystem.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren App nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dies ist der einzige Datenfluss außerhalb der Europäischen Union.
Die App fordert keinen Zugriff auf Fotos, Kontakte, Kalender oder den Standort an.
ChoreoPad enthält keine Werbenetzwerke, keine Analysewerkzeuge und keine Werbe-Kennungen. Es findet kein Profiling statt, und es werden keine Daten an Dritte verkauft oder weitergegeben.
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wende dich dafür formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.
Wenn sich an der App etwas ändert, das für den Datenschutz von Bedeutung ist, ändern wir auch diese Erklärung. Das Datum oben zeigt den aktuellen Stand.